Обязанности его состояли в прокладке дорог в лесах.
Туземцы, понятное дело, работали там под дубинками полицейских.
Но поскольку ни один белый не ездил по новым дорогам, проложенным Тандерно, а черные предпочитали им лесные тропы, чтобы их было трудней обнаружить и заставить платить налоги, и поскольку административные дороги Тандерно, в сущности, никуда не вели, они очень быстро, меньше чем за месяц, начисто зарастали снова.
В прошлом году я потерял сто двадцать два километра, -- охотно сетовал этот фантастический пионер.
Хотите -- верьте, хотите -- нет.
За время пребывания в Фор-Гоно я наблюдал у Тандерно лишь одно скромное проявление тщеславия, единственный случай хвастовства.
По его словам, только он из европейцев в Брагамансе ухитрялся схватить насморк при сорока четырех выше нуля в тени.